《与麻烦共存》:不要指望救世主,学会在废墟中生活
“Make Kin Not Babies! (创造亲缘,而非制造婴儿!)”
书籍信息
- 原名:Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene
- 作者:唐娜·哈拉维
- 地位:哈拉维晚年最重要的著作,超越了“人类世”概念的生态哲学神作。
- 核心议题:克苏鲁纪、跨物种亲缘、堆肥伦理
- 网盘链接:https://pan.quark.cn/s/048c501f089d
关于本书:面对末日,我们该怎么办?
面对日益严重的全球变暖和物种灭绝,人类通常有两种反应:
- 技术乐观派:相信科技进步能解决一切(比如移民火星)。
- 悲观绝望派:认为世界没救了,游戏结束(Game Over)。
哈拉维说:这两种都不行。 这两种态度都是在逃避当下的麻烦。她提出第三条路:与麻烦共存 (Staying with the Trouble)。 这意味着我们要这就呆在这个破败的地球上,不指望救世主,也不自暴自弃,而是像真菌和蚯蚓一样,在废墟中通过复杂的纠缠和合作,创造出生存的可能性。
核心概念拆解
1. 什么是“克苏鲁纪” (Chthulucene)?
哈拉维不喜欢“人类世” (Anthropocene) 这个词,因为它太把人类当回事了(好像毁灭地球是人类的“功绩”)。 她造了一个新词:Chthulucene(源自希腊语 khthôn,意为大地/地下)。
- 这不是指洛夫克拉夫特小说里的那个克苏鲁怪物,而是指像蜘蛛、章鱼、真菌那样多触手的、纠缠在一起的地下生物力量。
- 寓意:在这个时代,人类不再是主角,我们需要学习像触手生物一样,与其他物种进行复杂的连接和共生。
2. Make Kin Not Babies (创造亲缘,而非制造婴儿)
这是全书最激进、也最受争议的口号。
- 面对人口过剩,哈拉维呼吁减少生物学上的生殖。
- 但这并不是反人类,而是为了重新定义“家庭”。
- Kin (亲缘) 不一定要基于血缘或基因。我们可以与朋友、爱人、甚至猫狗、树木建立深厚的“亲缘关系”。
- 这种非血缘的互助网络,才是我们在生态危机中活下去的方舟。
3. 堆肥伦理 (Compostist)
哈拉维自称不是“后人类主义者” (Posthumanist),而是 “堆肥主义者” (Compostist)。
- 人类(Human)来源于腐殖质(Humus)。
- 我们活着时通过吃喝拉撒参与生态循环,死后变成堆肥滋养其他生命。
- 这是一种彻底的去中心化:承认我们只是庞大生态系统中的一堆肥料,这反而能让我们获得一种谦卑的自由。
深度思考:卡米尔的故事
书的最后一章是一篇科幻小说《卡米尔的故事》 (The Camille Stories)。 哈拉维设想了一个未来社区,那里的孩子不仅有两个人类父母,还有一位动物共生体(比如帝王蝶)。
- 孩子通过基因修饰拥有了蝴蝶的特征。
- 孩子的任务不是传宗接代,而是作为蝴蝶的**“护讲人”**,用一生去照料那个物种的栖息地。
这个寓言极其动人。它展示了一种可能性:即使在物种灭绝的悲剧时代,我们依然可以通过跨物种的爱与责任,活得有尊严、有意义。
经典摘录
- “我们全都是地衣。我们全都是珊瑚。我们全都是共生体。”
- “不仅要有人权,还要有‘多物种正义’。”
- “比起做一个‘人’ (Human),做一个‘腐殖质’ (Humus) 可能更重要。”
关联阅读
- 作者介绍:唐娜·哈拉维
- 前置理论:赛博格宣言 (从人机结合走向人兽结合)
- 相关纪录片:《为地球存续而讲故事》 (由哈拉维亲自讲述本书的核心思想)