《红玫瑰白玫瑰》:一场关于“男权自恋”的华丽葬礼
“也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。”
影片信息
- 原名:红玫瑰白玫瑰
- 导演:关锦鹏 (代表作《阮玲玉》、《胭脂扣》)
- 主演:赵文瑄 (佟振保), 陈冲 (红玫瑰/娇蕊), 叶玉卿 (白玫瑰/烟鹂)
- 原著:张爱玲 的同名中篇小说
- 荣誉:金马奖最佳女主角(陈冲)、最佳改编剧本等五项大奖。
- 网盘链接:https://pan.quark.cn/s/6f186be63118

独特的改编:把文字写在屏幕上
关锦鹏导演并没有试图完全“还原”张爱玲的文字,而是把文字供奉了起来。 电影中经常出现黑屏字幕,直接打出张爱玲原著中那些犀利的心理描写。
- 效果:这种“间离效果”时刻提醒观众,我们在看一个标本。
- 视角:虽然故事是从佟振保(男主)的视角展开的,但导演(关锦鹏作为一位细腻的酷儿导演)的镜头却充满了对两位女性的悲悯,以及对佟振保这个“伪君子”的无情解构。
角色深读:三座孤岛
1. 佟振保:空心的“好人”
赵文瑄饰演的振保,拥有一张无可挑剔的英俊脸庞,但这更加深了角色的讽刺性。
- 他就像一个精密的父权制机器人。他做的一切(留学、工作、娶妻、甩掉情妇)都是为了符合社会对“成功男人”的定义。
- 电影强化了他的 “表演性”——他在人前是柳下惠,在人后是性压抑的野兽。他没有灵魂,只有规则。
2. 红玫瑰 (陈冲):从婴儿到母亲
陈冲的表演堪称神级。
- 前半段:她像个天真的婴儿,肆无忌惮地释放魅力,勾引振保。那是原本的生命力。
- 后半段:被振保抛弃后,她没有枯萎。在公交车重逢的那场戏里,她变得朴素、稳重。
- 名场面:当振保问她过得好不好时,她淡淡地说:“爱到底是怎么一回事,我现在才晓得。” 她成长了,而振保还停留在原地。
3. 白玫瑰 (叶玉卿):被困住的幽灵
叶玉卿饰演的烟鹂,贡献了生涯最佳演技。
- 她原本是艳星,却演活了一个性冷淡、木讷、逐渐枯萎的传统妻子。
- 浴室戏:她在浴室里便秘、徘徊的镜头,展现了一个被困在家庭琐事和无爱婚姻中的女性,是如何一点点丧失生气的。她出轨裁缝,与其说是欲望,不如说是为了证明自己还活着。
男性的失败
这部电影表面上是在讲“男人的两个老婆”,实际上是在讲男性霸权的失败。
振保以为自己掌控了一切:
- 他以为娇蕊只是玩物,结果娇蕊动了真情,反过来吓跑了他。
- 他以为烟鹂是摆设,结果摆设也背叛了他。
电影结尾,振保在雨中崩溃痛哭。这不仅是因为失去了爱情,更是因为他发现:他苦心经营的那个“父权制小王国”,根本就是一座虚伪的纸牌屋。 女性并没有按照他写的剧本演戏,她们都有自己的意志。
经典台词
- “那天,他是个好人。第二天起床,振保改过自新,又变了个好人。”(电影保留了这句极其讽刺的结尾)
- “一般的男人,喜欢把好女人教坏了,又喜欢感化坏的女人,使她变为好女人。”
关联阅读
- 原著小说:《红玫瑰与白玫瑰》 (张爱玲的文字比电影更冷酷,电影增加了一层怀旧的柔光)
- 理论互文:“好女人”与“坏女人” (振保就是用这套二元对立逻辑把自己给坑了)
- 导演视角:男性凝视 (关锦鹏虽然拍摄了女性的身体,但他解构了凝视,让我们看到了被凝视者的痛苦)